We should allow users to organically share posts via DMs. For example, while viewing a post, if a user taps the three dots in the top right there should be an option like "share via DM" which would take them to My Messages with a post link prefilled in the message composer and all they would have to do is fill in the recipient field.